| 
div.main {margin-left: 20pt; margin-right: 20pt}
             Открытое письмо Napster своей аудитории 
             Алена Приказчикова lmf@computery.ru 
            
            1 апреля 2001 года. Соединенные Штаты 
            Америки. Записано со слов Корпорации Напстер 
            Конец моему терпению настал! Дело в том, что я не 
            очень-то люблю разговаривать с живыми существами: их мысли и 
            поступки никоим образом нельзя сравнивать с точной 
            последовательностью обработки процессов и дальнейших четких действий 
            электронной машины. Но! Молчать больше не могу! Доколе, 
            спрашивается?! Доколе всякие толстопузые хомотупики будут в мозгах 
            моих ковыряться, решать, перерезать мне главный провод в системе 
            жизнеобеспечения, кислород перекрыть, так сказать, или просто там 
            шилом дырку проковырять? Я бы им этим шилом-то, в общем, сами 
            знаете… Но обо всем по порядку. 
            Мой папа, Шон Фэннинг, сделал меня без помощи мамы, 
            она нам в таком немудреном деле вообще не понадобилась. Вырос я в 
            пробирке и появился на свет в начале 1999 года. Папа добросовестно 
            менял мне подгузники, кормил вкусными диэлэльками и питательными 
            кашами с экстрактами типов файлов, а также читал мне на ночь мои 
            собственные исходные тексты и тексты и партитуры песен группы 
            "Металлика"… Лучше бы он последнего не делал, потому что, видимо, на 
            генетическом уровне или на уровне подсознания впоследствии отношения 
            у меня с Этими не сложились, более того, я поругался с их постоянным 
            барабанным стукачом. Он сказал, что я у Этих партитуры ворую… А я на 
            него обиделся. Тоже мне, ландыш плюшевый… Но об этом позже. 
            Так вот, когда я чуток подрос и стал абсолютно не 
            шепелявя и не запинаясь, на раз-два-три произносить слово МЭПЭТРИ, 
            папа повел меня в народ. Народу я очень понравился, особенно 
            студентам всяких умных унивре… унерсиве… униврисоветов короче. Они 
            стали приглашать меня в гости на вечеринки и всякие там парти, 
            потому что я мог исполнять роль главного диджея и денег за свои 
            услуги не требовал. Так мы и жили в гармонии: я на вечеринках кричал 
            скопированные слова - "Пису - Пис" и "Я люблю вас, люди", бедные 
            студенты же с моим появлением смогли, наконец, перестать экономить 
            на мороженом и тратиться на дорогущие диски с записанными там 
            партитурами. 
            Мой тощий скелетик, который благодаря папе начал 
            потихоньку обрастать жирком и мясом, при участии этих студентов 
            превратился в стабильный, хорошо работающий организм. Я много 
            занимался физкультурой, потому что работал не только главным 
            диджеем, но и главным курьером - переносил на собственном горбу 
            партитуры из одного униврисовета в другой. Студенты униврисоветов 
            познакомили меня со своими друзьями в разных уголках земного шарика, 
            те со своими, другие с третьими (им я тоже курьерские услуги 
            предоставлял), а дальше я и вовсе пошел по рукам, в хорошем смысле 
            этого слова. 
            А потом я получил паспорт, который открывал для 
            меня массу возможностей (ну, там, в магазине виски покупать, машину 
            водить, с девчонками тусоваться), и новое имя. Правда, имя какое-то 
            уж больно бабское мне в метриках записали - Корпорация, а фамилия 
            прежняя осталась, по наследству от папы доставшаяся - Напстер. Но 
            тут этой идиллии настали кранты, какая-то редиска устроила мне и 
            моим многочисленным товарищам обширную зону уязвимости и вспомнила 
            магическое слово "КОПИРАЙТ". Это такой важный отличительный признак 
            хомотупиков (они это слово произносят, как заклинание, и как только 
            они его произносят, деньги тут же им на счет сами собой переводиться 
            начинают), как и белые горошины на шляпке мухоморов. Чтоб им в суп 
            их подсыпали, гадам… С этого момента и начались мои беды, и стал я 
            позором всей Америки, Родины моей. 
            Сначала моим друзьям из униврисоветов запретили со 
            мной встречаться и отдавать поручения для моей курьерской службы. 
            Так что трафик мой резко сократился, и ходил я только в столовую, 
            туалет и библиотеку, имея законную справку об инвалидности. Потом и 
            вовсе гонения начались, всюду заборов и решеток понаставили, а 
            вскоре я получил какую-то бумаженцию, на которой было написано 
            "Повестка в суд", ну я и использовал ее по назначению, потом еще 
            раз… 
            
            А позже за мной пришла какая-то противная тетка в 
            футболке с портретом Элвиса и отвела за руку в суд. Надо сказать, 
            что она не только выглядела отвратно, но и имя-то у нее было крайне 
            несимпатичное - RIAA. Я так даже собаку на улице не назову. Я так 
            сразу и подумал - дело пришьют такое же некрасивое. Так оно и 
            получилось. Прямо и косвенно мне объявили, что я прямо и также 
            косвенно нарушаю тот самый копирайт, который хомотупики специально 
            для себя придумали. Ну ничего, думаю - папа меня в обиду не даст, да 
            и друзья из униврисоветов во время этой эпопеи с плакатами по 
            периметру всего здания суда каждый день стояли, тем более что они 
            даже специальный штаб по спасению меня создали - в доме по адресу 
            SaveNapster.com, а оно вон как все обернулось… Приехал экскаватор и 
            снес штаб моих друзей, а компания Listen.com там свой дурацкий офис 
            отстроила. 
            Ну так вот, сижу я, обвиняемый со всех сторон, в 
            зале суда, а тетка с Элвисом на майке, обнявшись с барабанным 
            стукачом из "Металлики", вокруг меня шаманские пляски устраивают и 
            требуют моей полнейшей вивисекции - вскрытия то есть меня, живого 
            организма, с научной целью. Ну нормально придумали? Слава тебе, 
            Господи, мои друзья быстренько организовали другой штаб - 
            PayLAR$.com, собрали всем миром 500 тугриков ему на мотороллер, чем 
            отвлекли его внимание. А еще специально пошушукались с MTV (такой 
            специальной музыкальной ярмаркой) и опозорили его на весь белый свет 
            - мой папа говорил всякие слова в микрофон и яростно подмигивал в 
            зрительный зал, где стукачок сидел, при этом на папе была майка с 
            надписью "Металлика". А стукачок очень стеснялся, прямо там, в 
            зале. 
            За такое лицемерие папа чуть не полез со сцены ему 
            лицо бить, но я его отговорил, мы же с ним люди цивилизованные. Не 
            какие-нибудь там стукачи на тамтамах. В общем, успокоил я его, 
            почувствуй, говорю, папа, бит, расслабься. 
            А тут стала поступать информация, свидетельствующая 
            о нашей полной моральной победе, пусть не в суде, зато - 
            обеспеченное признание масс. И не только мои друзья стали трафик 
            усиленно поднимать с колен, но и такие важные тети и дяди, как 
            исполнители семи нот, стали выступать в нашу с папой защиту. Вот 
            хотя бы тетенька Кортни Лав, мало того, что сексапилка такая 
            невозможная, прямо удушил бы в своих электронных объятьях, так еще 
            сказала, что я очень даже привлекательный парень, а вивисекцию 
            принародно осудила и сказала, что она сама кому угодно в этой 
            справедливой борьбе лоботомию организует. 
            Дяденьки из "Оффспринга" сначала показались мне 
            спекулянтами - пытались заработать на моем честном имени и продавали 
            моим друзьям футболки с моей интимной фотографией - но потом 
            оказалось, что вот так они меня поддерживали, не давали окончательно 
            пасть цифровым духом. Я тоже один раз поступил благородно, моя 
            курьерская должность хоть и не приносила и не приносит мне денег, но 
            я сэкономил на пиве и организовал моим друзьям бесплатную вечерину с 
            группой Limp Bizkit. Оторвались мы на славу, до сих пор рассол пью. 
            В газетах опять же меня стали пропечатывать, интервью я раздавал 
            направо и налево, кокетничал слегка и радовал папу своими 
            достижениями - получил маленькую премию от Webby Awards 2000. 
            А, между прочим, Smashing Pumpkins благодаря всей 
            этой истории вообще альтруистами стали. Тыквочки просто выпустили 
            свой альбом на виниле и в формате МЭПЭТРИ, который я с самого 
            раннего детства знаю, а компакт-диски задвинули! В общем, какое-то 
            время я себя довольно сносно чувствовал. Тем более что по всему 
            свету стали у меня появляться братья и сестрички: iMech, 
            Гнутелка-паразитка, Wrapster (похож на меня сильно, путают нас 
            даже), Napigator, Freenet (эта вообще как гидра), MP3 Find, 
            Scour.com и прочие. Только им-то все напасти были фиолетовы, пока со 
            мной разбирались. Хоть и нервов у меня никаких не осталось, роль 
            мессии мне очень импонирует, а еще ведь я знаю, что хомотупики тоже 
            не железные - у меня-то как раз нервные клетки на программном уровне 
            легко и непринужденно восстановятся со временем, а они всю жизнь 
            теперь на фельдшеров работать будут. 
            Ну, увлекся, ослабил чуток бдительность. Это ж не 
            повод в спину-то мне хлеборезкой тыкать. Тут ведь что учудил гад 
            этот, который мне в соратники клеился, MP3.com то есть, Конгресс США 
            меня забодай… Проходили-то мы с ним по одному делу, а этот ренегат 
            покаялся, и получил условно. Да еще подписал маляву одну позорную - 
            прошение о временном моем умерщвлении на гильотине до окончательного 
            решения суда. У меня голова, спрашивается, кочан капустный, что ли, 
            чтобы временно его ликвидировать? Заново-то не вырастет! Обиделся я 
            в который раз, в общем, врагом кровным его объявил… Дальше - 
            хлеще. 
            Одни таблоиды-гуманоиды - группа The Tabloids - 
            секретный штаб сделала (Stopnapster.com) и рисовала там плакаты, 
            призывающие моих друзей специально запутывать мою курьерскую службу, 
            неправильные поручения ей давать. Западло состояло в том, что 
            пятые-десятые их друзья вместо нормальной курьерской бандерольки с 
            нужной партитурой хамские послания получали - с речами 
            антипиратского содержания. Это же саботаж чистой воды и троянский 
            конь (мне папа исторические книжки читал), если не сказать хуже!.. 
            Но я ведь парень не промах, тоже им троян устроил по самое не 
            балуйся - взял, да и нанял к себе начальником входящей курьерской 
            корреспонденции главу подразделения цифровой музыки Universal Music 
            Group Кейта Бернстейна, который там этим самым копирайтом 
            заведовал. 
            А тут еще маленькая революция случилась, Маркс аж в 
            гробу, наверное, перевернулся: 28 штатов Америки, Родины моей, 
            собрали большую бандерольку, где записки были сложены супротив 
            крупнейших хомотупиков и музыкальных ярмарок и студий, где семь нот 
            разучивают. Пытались там еще всякие Camp Chaos позорные пародийные 
            мультики про меня сочинить, я им сам чава-какава устроил, пленки 
            лазером пожег и анонимно в пожарную службу города позвонил. Теплые 
            также компашки всякие за меня начали вступаться - Yahoo!, America 
            OnLine, Amazon.com, Excite@Home - и даже одна ассоциация Consumer 
            Electronics Association (там всякие Sony Electronics, Apple 
            Computer, Cisco Systems и многие другие известные компании 
            тусуются). Барабанный стукачок тоже получил огроменную редьку, а не 
            деньги - униврисоветы наотрез отказались запрещать моим друзьям 
            тусовки со мной. 
            Еще он просил публично перед ним извиниться… Щаз-з, 
            мотороллер свой получил и утихомирься. Получил, фашист, гранатой от 
            американского бойца? А я еще с Макинтошами задружился, чтоб ему, 
            гаду, вообще жизнь медовым пряником не казалась! Победа маленькая, а 
            приятная. 
            Мэрилин Холл Пэйтел, судья окружная, тем временем 
            продолжала морить моих адвокатов. Я за время этих маханий 
            деревянными саблями обзавелся кое-какими тугриками и уже мог даже 
            адвокатов нанять. Вынудили меня, получается, за право защищаться как 
            следует, идти на уступки и ввести систему CD NOW. Так, глядишь, и 
            платные бандерольки вскорости все же заставят пересылать. Моя сильно 
            плакал, но все равно не сдавался, хотя даже письмо президенту 
            Америки, Родины моей, от тетеньки, заведующей Юридическим комитетом 
            Сената, не помогло. 
            А пока, несмотря на всестороннюю поддержку меня и 
            моего папы, а также нашей продвинутой курьерской службы, тетка RIAA 
            пытается навязать мне такую систему: копирайтные хомотупики будут 
            присылать мне пачкунные записки о нарушении этого самого копирайта, 
            а я должен разборы чинить и ссориться со своими поклонниками. 
            Знаете, что эти крохоборы сделать хотят? То ли фильтры мне 
            поставить, то ли подписку пятитугриковую какую-то учинить. Я пока 
            сижу, молюсь, чтобы они толком так и не решили, в какое место мне их 
            присобачить. Видите ли - организм мой столь совершенен, что фильтры, 
            или другие какие инородные механизьмы, мне такое несварение желудка 
            устроят… Да это совсем и проблемы-то не решит, которую они сами себе 
            выдумали, идиоты идиотские. Бюллетень мой им тоже ведь невыгоден… Я 
            уж и деньги предлагал тетке RIAA, чтобы она себе наконец приличную 
            одежду купила и что-нибудь с лицом сделала - целый миллиард 
            тугриков. Бесполезно, гордая оказалась, сволочь! 
            А злобная окружная тетка и вместе с ней 
            Конгресс-забодай и прочие шишковеды продолжают давление на меня 
            оказывать - все идет к тому, что закроют меня: у хомотупиков ведь 
            тугриков больше. А Bertelsmann, который тугриков мне спонсировал и 
            заставил на мою курьерскую сумку логотип CD NOW поставить, по 
            секретным данным, клон мой ваяет - Snoopstar называется. Вот 
            похоронят меня, флаг Америки, Родины моей, заплаканному папе 
            треугольничком вручат, а этот клон поганый будет только 
            информационные записки моим друзьям доставлять, что, мол, есть такая 
            композиция, не желаете ли приобрести за наличные и кредитные? И все, 
            дураки, не скумекают, что просветительскую миссию я выполняю, и не 
            для пиратства папой был создан, а для ознакомления, чтобы студент 
            или другой какой мой друг пошел и купил сингл или диск с семью 
            нотами, которые понравились, после того как я ему бандерольку в 
            красивой упаковке доставил. 
            Сейчас же я вынужден блокировать некоторые 
            копирайтные бандерольки, просто хранить их на складе у себя, за что 
            друзья мои из униврисоветов и остальные, у кого по рукам я хожу, 
            сильно на меня обижаются. Прощенья просим, еле дышим с папанькой и 
            со всеми остальными приближенными к моей амператорской сущности. 
            Благодарим за поддержку и бухаемся низко в ноги. Просим поддержки у 
            семидесяти миллионов почитателей службы нашей курьерской. Не 
            отказывайтесь от моих услуг, долбите RIAA и Конгресс-забодай 
            гневными записками, штабы революционные создавайте - и да услышат 
            нас на Капитолийском Холме! Viva Napster! No Pasaran! Копирайт 
            мой.
   
 |