Волшебная ручка C-PEN

Не зря иногда говорят: лень - двигатель прогресса. Ленивые умники изобретают самые удивительные устройства и приспособления. Подтверждения тому можно встретить на каждом шагу. Взять, к примеру, историю создания карманного текстового сканера С-Реn. Еще студентом один из основателей шведской компании C-Technologies задумался над тем, что хорошо бы сконструировать прибор, которой упростил бы конспектирование учебной литературы. Так на свет появилось миниатюрное мобильное устройство, способное сканировать и запоминать тексты, переводить их, а также выполнять ряд других полезных операций.

Сегодня речь пойдет о новой модификации этого необычного аппарата - C-Pen 600MX. Внешне он, как и предшественник, напоминает толстую-толстую ручку, только сплющенную. Внутри вместо стержня в ней спрятана маленькая цифровая камера и необходимая электроника, а снаружи расположен жидкокристаллический дисплеи. Камера фиксирует изображение, а встроенная система распознавания символов Optical Character Recognition (OCR) превращает полученную картинку в текстовый файл, который можно хранить в С-Pen или перенести через инфракрасный порт (или по входящему в комплект кабелю) на компьютер для дальнейшей обработки. Причем все файлы внутри С-Pen будут видны на PC так, как будто у вас появился еще один диск.  В памяти ручки умещается до 2000 страниц, что делает данную модель незаменимой в поездках, а также во время учебы. Кстати, как и на многие портативные устройства, на С-Реn устанавливается пароль, закрывающий доступ к хранящейся в нем информации.

Для того чтобы отсканировать, например, предложение, надо, нажав соответствующую кнопочку, плотно прижать С-Pen к листу бумаги и с равномерной скоростью провести по нужной строке. Делать это следует быстро (скорость сканирования 15 см/с). Если сбавить темп, то качество распознавания будет не слишком хорошим. При наших экспериментах из трех попыток считать фразу, состоящую из двух слов, удачной оказалась одна. Хотя надо признать, что по сравнению с предыдущими моделями, работа OCR стала значительно лучше.

По прошествии нескольких секунд отсканированный текст появится на дисплее С-Pen. К сожалению, если устройство не распознало отдельные символы, то потом подводить курсор к ошибке и корректировать вручную на экране весьма утомительно, но можно внести правку в файл на компьютере.

Кроме сканирования и сохранения текстов С-Реn 600 умеет их переводить. Для чего разработан целый комплект словарей C-Dictionary. Поступающие в Россию аппараты стандартно оснащаются англо-русским и русско-английским, но возможны и иные комбинации. Помимо этого вместе со сканером поставляются и другие программы. C-Direct обеспечивает связь с компьютером. Программа позволяет передавать считываемый текст сразу на компьютер, он будет помещен туда, где в текущий момент находится курсор, например в MS Word, MS Excel или любую другую программу под Windows.

C-Address - это записная книжка. В ней размещается до 250 контактов с указанием фамилии, имени, адреса, номера телефона и e-mail. C-Address легко синхронизируется с Microsoft Outlook.

C-Write дает возможность вводить символы: вы пишите С-Pen как обычной ручкой. Правда, начертания должны соответствовать тем, что указаны в руководстве пользователя. У каждой рукописной буквы есть определенная начальная точка, а размер ограничен несколькими сантиметрами. И наконец, предусмотрен текстовый редактор Notes, а программа C-Beam позволяет связываться по инфракрасному порту с карманным компьютером.

В отличие от предыдущих моделей 600-я полностью русифицирована. Устройство имеет встроенную энергонезависимую флэш-память (6 Мб) и весит всего 80 г с двумя батарейками (или аккумуляторами) типа ААА, которые обеспечивают три-четыре недели работы при средней нагрузке. Для экономии энергии С-Реn автоматически выключается, если некоторое время не производить с ним никаких манипуляций.

С-Pen очень прост в управлении - всего-то две клавиши. Первая служит для включения устройства и входа в меню, вторая - для навигации по его разделам и активации отдельных функций. Если припомнить предысторию появления С-Pen, то такая простая двухкнопочная навигация кажется весьма естественной. Но как только попытаешься воспользоваться всякими записными книжками и тому подобным - сталкиваешься с серьезными неудобствами. Элементарное перемещение по меню при помощи единственной кнопки-колесика - дело отнюдь не легкое, сноровка нужна.

Но, несмотря на все критические замечания, С-Pen 600МХ - вещь действительно полезная. Однако, посмотрев на его цену - в Москве он продается за $260, - невольно задаешься вопросом: а много ли в России найдется студентов, которые могут себе позволить потратить такие деньги на то, чтобы в читальном зале быстро "вытаскивать" цитаты из книг?

Дмитрий Большов