1. Введение

Это - Linux Serial HOWTO. В нем приведена информация о последовательных портах, которая не описана в других HOWTO'S. Это - информация об установке модема под Linux, некоторые советы по последовательным устройствам и советы по поиску неисправностей.

Существует другой HOWTO для терминалов (см. ``Относящиеся HOWTO'S "). Этот HOWTO относится к Linux для платформы Intel x86, хотя может подойти и для других архитектур.

1.1 Авторские права

Авторские права (c) 1993 - 1997 принадлежат Greg Hankins, а в 1998 - David Lawyer. Этот документ может распространяться под условиями, изложенными в лицензии LDP на http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html. Этот документ не может распространяться в измененной форме без согласия автора.

1.2 Относящиеся HOWTO'S (было: Последовательный порт)

• Serial-Programming-HOWTO поможет вам писать программы на C (или куски их), чтобы работать с последовательным портом. Вы можете сделать эквивалент "stty...", открывать порты в различных режимах и пр.
• Text-Terminal-HOWTO - все о текстовых терминалах (dumb терминалы).

1.3 Примечание к выпуску

Я, David Lawyer, являюсь новым ведущим (Greg Hankins был первоначальным автором и ведущим). Внесено мало изменений, и я не проверил много чего, чтобы увидеть, является ли оно современным. Для этого надо проделать много работы. Сообщите мне, что неправильно или отсутствует. В будущем, я может быть разделю этот Howto: 1. Информация о терминалах в Text-Terminal-HOWTO. 2. Информация о модемах в новом Howto: ModemHOWTO. 3. Информация о последовательных портах, добавленная к этому Howto. Таким образом ищите новые версии в августе или сентябре 1998.

1.4 Новые версии этого документа

Новые версии Serial HOWTO будут доступны на ftp://sunsite.unc.edu:/pub/Linux/docs/HOWTO/Serial-HOWTO и зеркалах. Имеются другие форматы, типа Postscript и DVI в каталоге other-formats. Serial HOWTO также доступен на http://sunsite.unc.edu/LDP/HOWTO/Serial-HOWTO.html и будет помещаться в comp.os.linux.answers ежемесячно.

1.5 Обратная связь

Пожалуйста присылайте мне любые вопросы, комментарии, предложения или дополнительный материал. Я всегда рад услышать, что вы думаете об этом HOWTO. Также я всегда готов к разъяснениям! Сообщите мне точно, что вы не понимаете, или что могло бы быть более ясным. Вы можете найти меня по адресу bf347@lafn.org (David Lawyer).

1.6 Оговорка

Ваш mileage может измениться. Данные ответы не могут работать для всех систем и всех комбинаций установок.